summer2camp15

This website is protected by copyright, it's content in whole or in part may not be reproduced or used without the express written permission of

2018 Copyright -

2015 Summer Camp II

Я дякую спонсорам місії «Для малих сіх», які дали мені можливість бути в цьому таборі. В таборі мені сподобалось все, природа, ігри та інше. Цей табір для мене позначає багато чого – радість, сум, злість. Але табір мені сподобався.

Thank you to sponsors from TLOT that gave me opportunity to be in this camp. I like everything about the camp nature, games and many more. This camp gave me a lot of emotions joy, sadness, anger but I liked it.

Я дякую спонсорів місії «Для малих Сіх», які дали мені можливість бути в цьому таборі. Мені дуже сподобалися змагання, які були проведені тут.

Деніс

Сперкач.

Thank you to sponsors from TLOT that gave me opportunity to be in this camp. I really liked games that we had there.

Denys Sperkach

Я дякую спонсорам «Для малих сіх», які дали мені можливість бути в цьому таборі... Мені дуже сподобалося це місце, атмосфера, ігри... Також це місце дало мені більшу віру в Бога, я дуже вдячна за можливість побувати в цьому таборі. Сподіваюся я колись ще приїду в цей чудесний «BaobabCamp».

Мельник

Світлана

.

Thank you to sponsors from TLOT that gave me opportunity to be in this camp. I liked the place for camp, atmosphere, and games... Also it gave me bigger faith in God I am very thankfull for opportunity to be in the camp. I hope someday I will come back to great “BaobabCamp”.

Melnyk Svitlana

Я, Палій Іван Сергійович, дякую спонсорів місії «Для малих сіх» за можливість бути в цьому таборі. Мені сподобалася їжа, скалодром, купання по річці Тетерев та обрив. Я отримав багато гарних емоцій.

Іван

Палій

.

I am Paliy Ivan Sergiyouvych thank you sponsors from TLOT that gave me opportunity to be in this camp. I liked the food, climbing, swimmig in a river. I experienced a lot of good emotions.

Я дякую спонсорам місії «Для малих сіх», які дали мені можливість бути в цьому таборі: мені сподобалося все, але саме найбільше вечірня програма, змагання, лазить по скалодрому, як тут годують. Ще мені дуже сподобалось біблійний урок, мені у цьому таборі дуже сподобалось.

Яковець

Саша

.

Thank you to sponsors from TLOT that gave me opportunity to be i this camp. I liked everything but my favorite things were evening program, competitions, climbing, food. Also I liked Bible lessons I enjoyed time in the camp.

Я дякую спонсорам місії «Для малих сіх», які дали мені можливість бути в цьому таборі. Цей табір дуже сподобалось. Найбільше мені сподобались ігри. Я не думала, що можна придумати стільки ігор для підлітків, щоб вони були настільки цікавими. Мені дуже сподобався скалодром та ящики. Дуже добрі лідери. Також цікаво було почути багато цікавого з Біблії. Цікаво вечорами сидіти кругом вогнища. У мене була прекрасна команда. Ми перемогли. Спасибі вам за все, за те, що ви допомогли мені приїхати до табору “BaobabCamp”. Дякую!

Філімоненко

Ірина.

I thank you sponsors from TLOT that gave me opportunity to be in this camp. I enjoyed it. I liked games the most. I never thought it is possible to come up with so many games for youth that would be interesting. I liked to climbe wall and boxes. Our leaders were very kind. It was also interesting to hear a lot of interesting from the Bible. I liked to sit around fier at night. I had a great team. Thank you that you helped me to be in this BaobabCamp. Thank you!

Я дякую спонсорам місії «Для малих сіх», які дали мені можливість бути в цьому таборі. Мені дуже сподобався цей табір, в ньому дуже багато чого цікавого. Активні і веселі ігри, добрі і гарні лідера. Діти тут класні і круті, активні і ввічливі. В цьому таборі я навчилася багатьох речей і я думаю, що вони мені ще знадобляться в житті.

Бобошко

Мілана

.

I thank you sponsors from TLOT that gave me opportunity to be in this camp. I enjoyed it, it was very interesting. Active and fun games, kind and nice leaders. Children were cool, active, and polite. In this camp I have learned a lot of things and I think I will need them in future.

Я дякую спонсорам місії «Для малих сіх», які дали мені можливість бути в цьому таборі. Мені дуже сподобалося бути в цьому таборі. В ньому в мене багато друзів. Я дуже вдячний. Ви дуже добродушні люді.

.

I thank you sponsors from TLOT that gave me opportunity to be in this camp. I liked it very much. I made many friends in the camp. I am very thankful you are very nice people.

Дякую спонсорам місії «Для малих сіх». Ви мені допомогли, тому що ви мені сподобались.

Thank you sponsors from TLOT. You helped me because I liked it.

David Yerokhin – 9 years

Дякую спонсорам «Для малих сіх», які дали мені можливість бути в цьому таборі. В цьому таборі мені сподобалося все: останній день, великі ігри і зарядка!

.

Thank you sponsors from TLOT that gave me opportunity to be in this camp. I this camp I liked everything but especially the last day, games, and morning physical jerks.

Дякую спонсорам «Для малих сіх», які дали мені можливість бути в цьому таборі. В цьому таборі мені сподобалися загальні ігри, випробування, біблійний урок, купання.

Thank you sponsors from TLOT that gave me opportunity to be in this camp. In the camp I liked games, tests, Bible lessons, swimming.

No name

1. Що мені сподобалося більше всього? Гра. 2. Що нового я дізнався? Командна робота. 3. Що змінилося в мені? Я покаявся. 4. Які якості характеру я придбав? Хороші. 5. Моя сама улюблена пісня? «Океан». 6. Моя сама улюблена гра? Еволюція, фортеця, захват прапора. 7. Моя мрія? Зробити якусь гру. 8. Чи хотіли би ви продовжувати зустрічатися? Так. Демчук.

1. What I liked the most? Games 2. What did I learn new? Team work 3. What changed in me? I got saved 4. What kind of character did I develop in myself? Good 5. My favorite song? “Ocean” 6. My favorite game? Evolution, fortress, capture the flag 7. My dream? To make some kind of game 8. Would you like to continue to meet? Yes David Demchuk

1. Що мені сподобалося більше всього? Гра, купання, конкурси. 2. Що нового я дізнався? Як розпалювати вогонь, як складати намет. 3. Що змінилося в мені? Я покаявся. 4. Які якості характеру я придбав? Я навчився дружити. 5. Моя сама улюблена пісня? «Ісус – камень мой», «В твоїй святій присутності». 6. Моя сама улюблена гра? Захват прапора, бейсбол. 7. Моя мрія? Навчати інших про Бога. 8. Чи хотіли би ви продовжувати зустрічатися? Так.

1. What I liked the most? Games, swimming, contests 2. What did I learn new? How to build a fire and put up a tent 3. What changed in me? I got saved 4. What kind of character did I develop in myself? I have learned to be a friend 5. My favorite song? “Jesus is my rock”, “In your holy presence” 6. My favorite game? Capture the flag, baseball 7. My dream? Teach others about God 8. Would you like to continue to meet? Yes

1. Що мені сподобалося більше всього? Гра печатка, захват прапора, водні ігри, смачна їжа. 2. Що нового я дізнався? Як збирати намет, деякі вірші, пісні. 3. Що змінилося в мені? Я покаялась. 4. Які якості характеру я придбав? Я навчилася забиратися на альпійську горку, ящики. 5. Моя сама улюблена пісня? «Ісус – камінь мій». 6. Моя сама улюблена гра? Фортеця, Уно. 7. Моя мрія? Приїхати сюди ще раз. 8. Чи хотіли би ви продовжувати зустрічатися? Так.

1. What I liked the most? Games glove, capture the flag, water games, tasty food 2. What did I learn new? How to put up a tent, some verses, songs 3. What changed in me? I got saved 4. What kind of character did I develop in myself? I have learned to climb a wall and boxes 5. My favorite song? Jesus is my rock 6. My favorite game? Fortress, UNO 7. My dream? To come here once more 8. Would you like to continue to meet? Yes

1. Що мені сподобалося більше всього? Їжа, «Манчики», настільні ігри и банкет. 2. Що нового я дізнався? Як збирати намет. 3. Що змінилося в мені? Я покаявся і став добрішим. 4. Які якості характеру я придбав? Доброта і терпіння. 5. Моя сама улюблена пісня? «Океан», «Жара+40». 6. Моя сама улюблена гра? «Манчики», печатка і захват прапора. 7. Моя мрія? Отримати фірмову майку, Манчики. 8. Чи хотіли би ви продовжувати зустрічатися? Таааак!

1. What I liked the most? Food, table games, 2. What did I learn new? How to put up a tent 3. What changed in me? I got saved and became more kind 4. What kind of character did I develop in myself? Kindness and patience 5. My favorite song? “Ocean”, “Hot+40” 6. My favorite game? “Manchiki”, glove, capture the flag 7. My dream? Get official T-shirt Manchiki 8. Would you like to continue to meet? YEEES! Ivan Paliy

1. Що мені сподобалося більше всього? Біблійний урок. 2. Що нового я дізнався? Як збирати і розбирати намет. 3. Що змінилося в мені? Я став ближче до Бога. 4. Які якості характеру я придбав? Доброта і терпіння. 5. Моя сама улюблена пісня? «Віримо ми». 6. Моя сама улюблена гра? «Еволюція», «Фортеця». 7. Моя мрія? Побувати ще раз у цьому таборі. 8. Чи хотіли би ви продовжувати зустрічатися? Так.

1. What I liked the most? Bible lessons 2. What did I learn new? How to put up a tent and take it down 3. What changed in me? I got closer to God 4. What kind of character did I develop in myself? Kindness and patience 5. My favorite song? “We believe” 6. My favorite game? Evolution, Fortress 7. My dream? To come to the camp once more 8. Would you like to continue to meet? Yes Yakovecy Sasha

1. Що мені сподобалося більше всього? Більше всього мені сподобалися ігри. Найбільше мені сподобалась гра «Стратегія», «Захват прапора». 2. Що нового я дізнався? Я багато чого нового дізналась з Біблії, я дізналась як збирати намет. 3. Що змінилося в мені? Я по-справжньому довірилась Богу. 4. Які якості характеру я придбав? Раніше я була дуже скромна і нетерпелива, а зараз все навпаки. 5. Моя сама улюблена пісня? «Ісус – камінь мій», «В твоїй святій присутності». 6. Моя сама улюблена гра? Улюбленої гри не було. Всі ігри цікаві. Але найбільше мені сподобалась гра Бейсбол, Стратегія, захват прапора. 7. Моя мрія? Я дуже хочу, щоб такі табори були по всієї Україні. 8. Чи хотіли би ви продовжувати зустрічатися? Так.

1. What I liked the most? Games: Strategy, Capture the flag 2. What did I learn new? A lot from the Bible, how to put up a tent 3. What changed in me? I truly gave my self to God 4. What kind of character did I develop in myself? Previously I was very shy and not patient now I am opposite of this 5. My favorite song? Jesus my rock, In your holy presence 6. My favorite game? All games were interesting, Baseball, Strategy, Capture the flag 7. My dream? I want such camps to be all over Ukraine 8. Would you like to continue to meet? Yes Filimonenko Iryna

1. Що мені сподобалося більше всього? Великі ігри, вони дуже класні. 2. Що нового я дізнався? Як ставити намети. 3. Що змінилося в мені? Я стала більш добрішою. 4. Які якості характеру я придбав? Доброту, ввічливість, стала більш відкритою. 5. Моя сама улюблена пісня? «Веди мене до скелі», «Святий, святий». 6. Моя сама улюблена гра? Шпигун проти шпигуна, бейсбол. 7. Моя мрія? Побувати ще раз в цьому таборі. 8. Чи хотіли би ви продовжувати зустрічатися? Ну звісно хотілось би, це ж реально дуже класно і весело.

1. What I liked the most? Big games 2. What did I learn new? How to put up a tent 3. What changed in me? I became more polite 4. What kind of character did I develop in myself? Kindness, politeness, became more open 5. My favorite song? Bring me to the rock, Holy, holy 6. My favorite game? Spy against a spy, baseball 7. My dream? To come to this camp once again 8. Would you like to continue to meet? Of course yes because it is so much fun Boboshko Milana

1. Що мені сподобалося більше всього? Гра «Захват прапора». 2. Що нового я дізнався? Як розставляти та збирати намет. 3. Що змінилося в мені? Я покаявся. 4. Які якості характеру я придбав? Терпіння. 5. Моя сама улюблена пісня? «Ісус – камінь мій», «В твоїй святій присутності». 6. Моя сама улюблена гра? Алеас. 7. Моя мрія? Убрати війни з обличчя землі. 8. Чи хотіли би ви продовжувати зустрічатися? Так. Кудратов Всеволод.

1. What I liked the most? Game capture the flag 2. What did I learn new? How to put up and tare down a tent 3. What changed in me? I got saved 4. What kind of character did I develop in myself? Patience 5. My favorite song? Jesus is my rock, In your holy presence 6. My favorite game? Aleas 7. My dream? Take away all wars from the world 8. Would you like to continue to meet? Yes Kudratov Vsevolod

1. Що мені сподобалося більше всього? Все. 2. Що нового я дізнався? Як встановлювати намет і розпалювати вогонь. 3. Що змінилося в мені? Я покаявся. 4. Які якості характеру я придбав? Хітрість, доброта, любити. 5. Моя сама улюблена пісня? «Ісус – камінь мій». 6. Моя сама улюблена гра? Уно і водяна гра. 7. Моя мрія? Щоб я приїхав ще раз. 8. Чи хотіли би ви продовжувати зустрічатися? Так. Давід Ерохін – 9 років.

1. What I liked the most? Everything 2. What did I learn new? How to put up a tent and start fire 3. What changed in me? I got saved 4. What kind of character did I develop in myself? Craftiness, kindness, love 5. My favorite song? Jesus is my rock 6. My favorite game? UNO and water game 7. My dream? To come here again 8. Would you like to continue to meet? Yes

1. Що мені сподобалося більше всього? Останній день і банкет. 2. Що нового я дізнався? Як встановлювати намет в лісі. 3. Що змінилося в мені? Я покаялась. 4. Які якості характеру я придбав? Любов до Бога, терпіння. 5. Моя сама улюблена пісня? «Ісус – камінь мій», «В твоїй святій присутності». 6. Моя сама улюблена гра? Уно, Тік...Так...Бум, американський футбол. 7. Моя мрія? Любити більше Бога. 8. Чи хотіли би ви продовжувати зустричатися? Так. Ерохіна Есфірь – 11 років.

1. What I liked the most? Last day and banquet 2. What did I learn new? How to put up a tent in woods 3. What changed in me? I got saved 4. What kind of character did I develop in myself? Love to got, patience 5. My favorite song? Jesus is my rock, In your holy presence 6. My favorite game? UNO, Tik..Tak…Boom, American football 7. My dream? To love God more 8. Would you like to continue to meet? Yes Yerokhina Esther – 11 years

1. Що мені сподобалося більше всього? Купання. 2. Що нового я дізнався? Як встановлювати намет. 3. Що змінилося в мені? Я помолилася Богу. 4. Які якості характеру я придбав? Умність. 5. Моя сама улюблена пісня? «Ісус – камінь мій». 6. Моя сама улюблена гра? Як мене носили на мотузках. 7. Моя мрія? Любити друзів. 8. Чи хотіли би ви продовжувати зустрічатися? Так.

9. What I liked the most? Swimming 10. What did I learn new? How to put up a tent 11. What changed in me? I prayed to God 12. What kind of character did I develop in myself? Wisdom 13. My favorite song? Jesus is my rock 14. My favorite game? When others were carrying me on ropes 15. My dream? To love friends 16. Would you like to continue to meet? Yes